(versión en alemán más abajo)

Cuando cené con mi padre la semana pasada y hablamos mucho y se quejaba del tiempo en Alemania y especialmente de su trabajo. Dijo que su vida cotidiana era siempre la misma y que le gustaría tener un poco más de variedad. Se me acaba de ocurrir algo. Un permiso de estudios sería perfecto para él.
“Ein Bildungsurlaub” es una licencia de estudios remunerada, pero en ningún caso debe considerarse como una licencia de descanso. “Bildungsurlaub”  sirve para la formación profesional continua. A medida que el conocimiento se vuelve obsoleto en el mundo de hoy y las habilidades técnicas y de comunicación se vuelven cada vez más importantes, siempre deben ser renovadas. Y no sólo estas competencias son cada vez más importantes hoy en día.
Hoy en día, el aprendizaje de lenguas extranjeras tiene una enorme importancia. Dado que muchas cosas se están volviendo cada vez más internacionales, especialmente cuando se trata de empresas, hoy en día es casi una necesidad aprender idiomas extranjeros. Mi padre siempre ha estado interesado en otras culturas e idiomas. Mi padre tiene 52 años y trabaja como abogado en una empresa internacional y necesita comunicarse mucho en inglés, pero mucho más en español con la gente. Aprender o refrescar un nuevo idioma abre muchas puertas para todos, independientemente de su edad o profesión.
Mi padre estaba entusiasmado con la idea e inmediatamente empezamos a planearla. Como mi padre siempre ha sido un entusiasta de la cultura y la gente española, la decisión de adónde ir ya estaba tomada. Mejorar su español en España, ¡qué buena idea!

Los cursos en PROYECTO ESPAÑOL están reconocidos como Bildungsurlaub, permisos de trabajo remunerado por estudios. Además las conexiones aéreas con Alicante y Granada desde Alemania son buenísimas. Hay vuelos desde Dusseldorf, Frankfurt, Berlín, Colonia, Hamburgo, Karlsruhe, Memmingen, Bremen, Munich, Stuttgart, Nuremberg y Hannover a fecha de diciembre 2019.

Los cursos pueden ser de Lengua y Cultura españolas solamente o también se pueden añadir lo cursos con fines específicos que uno desee, como puede ser español de los negocios, español para el turismo, didáctica y metodología del español y muchos más.

Katharina Nitzsche.

 

Bildungsurlaub- Ein Gesprach mit meinem Vater

Als ich letzte Woche mit meinem Vater zu Abend gegessen habe und wir uns viel unterhalten haben, beschwerte er sich über das Wetter in Deutschland und vor allem über seine  Arbeit. Er sagte, dass sein Alltag immer gleich sei und er sich gerne etwas mehr Abwechslung wünschen würde. Da fiel mir direkt etwas ein. Ein Bildungsulaub wäre genau das richtige für ihn.
Ein Bildungsurlaub ist eine bezahlte Bildungsfreistellung, aber sollte unter keinen Umständen als Erholungsurlaub angesehen werden. Es dient der beruflichen Weiterbildung. Da das Wissen in unserer heutigen Zeit schnell veraltet, technische und kommunikative Kompetenzen immer wichtiger werden, sollten sie stets aufgefrischt werden. Und nicht nur diese Kompetenzen werden heutzutage immer wichtiger.
Fremdsprachen zu lernen ist heutzutage von enormer Wichtigkeit. Da vieles immer internationaler wird, vor allem was Unternehmen betrifft, ist es heute fast ein Muss Fremdsprachen zu erlernen. Mein Vater war schon immer an anderen Kulturen und auch an Sprachen interessiert. Mein Vater ist 52 Jahre alt und er arbeitet als Rechtsanwalt in einem internationalen Unternehmen und muss viel auf englisch, aber noch viel mehr auf Spanisch mit Menschen kommunizieren.  Eine neue Sprache zu erlernen oder aufzufrischen eröffnet jedem viele Türen, egal welches Alter man besitzt oder welchen Beruf man ausübt.
Mein Vater war von der Idee begeistert und wir fingen sogleich mit der Planung an. Da mein Vater schon immer von der spanischen Kultur und den Menschen begeistert war, war die Entscheidung, wohin es gehen wird, bereits getroffen.Was eine gute Idee, auf nach Spanien!

Die Kurse in PROYECTO ESPAÑOL werden als Bildungsurlaub anerkannt. Außerdem sind die Flugverbindungen von Deutschland nach Spanien sehr gut. Es gibt Flüge im Dezember 2019 von Düsseldorf, Frankfurt, Berlin, Köln, Hamburg, Karlsruhe,Memmingen, Bremen, Munchen, Stuttgart, Nurnberg und Hannover.

Die Kurse beeinhalten das Erlernen von kulturellen und sprachlichen Fähigkeiten, man kann aber auf Wunsch auch noch spezielle Themen dazu wählen, wie zum Beispiel , Business Spanisch, Spanisch fur die Tourismusbranche und Didaktik und Methode des Spanischen und noch viel mehr.

 

Katharina Nitzsche.