Правила и условия регистрации

До регистрации студентам необходимо подтвердить, что согласны со всеми нижепредоставленными условиями. Правила и условия вступают в силу с момента подтверждения бронирования курсов (или/и жилья). Программа формируется во время получения письменного подтверждения от PROYECTO ESPAÑOL. Студенты принимают условия и форму оплаты PROYECTO ESPAÑOL, а также правила, установленные школой испанского языка для иностранцев.

Возраст. Минимальный возраст студентов - 17 лет, для студентов программы Summer Camp - 12 лет. В ином случае условия могут быть изменены.
Оплата. Регистрационный взнос в размере 60 EUR требуется для подтверждения бронирования программы. Эта сумма будет вычтена из общей стоимости программы. Остальная часть платежа должна быть получена не позднее, чем за неделю до даты начала программы. Оплату можете совершить с помощью банковского перевода или кредитной картой. Если бронирование сделанно в последний момент, студент должен заплатить полную стоимость программы при регистрации на курс. Если учебная программа недоступна, общая сумма программы будет возмещена.
Курсы. Курсы. В редком случае, когда в начале курса, в группе меньше 3-х студентов, школа может изменить курс с учетом целей обучения, предложить индивидуальные курсы или сократить количество часов курса. Расписание занятий устанавливается школой и может меняться (утро или вечер), поэтому, мы не можем гарантировать одинаковое расписание в течении всей продолжительности обучения
Проживание. При условии размещения в апартаментах существуют определенные правила поведения. В квартирах запрещенно проводить вечеринки. Вы должны уважать Ваших соседей и не беспокоить их с 11 вечера до 8 утра. Студенты должны поддерживать порядок и чистоту своей комнаты и общих помещений. Категорически запрещается приводить гостей и чтобы они спали в вашей комнате, на диване или в общих помещениях. В случае, если студент нанесет какой-либо ущерб квартире, он должен немедленно сообщить об этом школе. Если по прибытии в квартиру Вы обнаружите какой-либо ущерб, оставленный предыдущими жильцами, и не сообщите школе в первый день занятий, Вы будете нести ответственность за оплату ремонта. В случае, если никто из жильцов не захочет нести ответственность, расходы будут разделены пропорционально между всеми. В крайнем случае, за несоблюдения правил, школа может исключить студента без возврата денег. В случае проживания в семье, студенты должны адаптироваться к обычаям страны пребывания и правилам принимающей семьи. Студент должен заранее сообщить примерное время прибытия, семье, которая его ожидает. В случае, если студент не сообщит о времени приезда, PROYECTO ESPAÑOL не гарантирует, что семья будет его ждать.
Отмена и возврат. Чтобы отменить курсы или проживание, студенту необходимо оповестить школу минимум за 3 недели до приезда, после чего PROYECTO ESPAÑOL вернет всю стоимость программы, за исключением регистрационного взноса и невозмещаемых платежей (банковские сборы). В случае, если этого не произойдет, школа вычтет стоимость 2х недельных курсов, проживание, регистрационные сборы и невозмещаемые платежи. Отмена возможна только по следующему електронному адресу: info@proyecto-es.com. Эти условия применимы к любой программе в любом из 4х городов. Цена курсов и проживания не снизится, если Вы начнете или закончите посредине недели а также во время национальных праздников, когда нет занятий. Студент должен посмотреть на нашем сайте даты праздников и фестивалей в каждом городе и даты начала курсов в случае необходимости. Студенты, которым необходима виза могут посмотреть раздел ВИЗА.
Изменения в течении программы. Студент не может сделать паузу посередине курса. Но если все-таки Вы хотите попросить перерыв, Вы должны уведомить школу по электронной почте info@proyecto-es.com не позже, чем за 3 недели, после чего PROYECTO ESPAÑOL может подтвердить или отклонить Ваш запрос.

Частные уроки. Частные занятия всегда оплачиваются заранее. В случае отмены занятий, студент должен сообщить в школу по крайней мере за 24 часа по электронной почте info@proyecto-es.com. Отмена занятия в тот же день будет равносильная пропуску и не подлежит возмещению.
Сертификат. Для получения сертификата студент должен посетить минимум 80% занятий. Сертификат включает в себя тип курса, часы посещения и достигнутый уровень. Сертификат не действителен в качестве официального документа, подтверждающий уровень языка, в соответствии с законом внешкольного образования.

Трансфер. Информация о рейсе, включая время прибытия, номер рейса, авиакомпанию и пункт отправления, должна быть сообщена за 7 дней до даты прибытия, чтобы PROYECTO ESPAÑOL мог обеспечить транспорт из аэропорта. PROYECTO ESPAÑOL не несет ответственности за студентов, которые не предоставляют свои данные о поездке заранее. Аннулирование должно быть сделано как минимум за 7 дней до даты трансфера по электронной почте info@proyecto-esp.com. В случае отмены или задержки рейса PROYECTO ESPAÑOL не несет ответственности, если студент не сообщит об этом в школу, сумма не будет возмещена. Даже если не требуется трансфер PROYECTO ESPAÑOL, студент должен заранее сообщить информацию о своем прибытии минимум за 7 дней до прибытия.
Страховка. Студент должен быть застрахован и нести ответственность за свои документы, страхование путешествия и медицинскую страховку. Любое несоблюдение, а также возмещение ущерба лежит исключительно на студенте. Сумма, уплаченная за курс, не включает какой-либо вид страхования.
Ответственность. PROYECTO ESPAÑOL не несет ответственности за потери, повреждения, травмы студентов или порчу имущества, вызванные учащимся. PROYECTO ESPAÑOL не несет ответственности за личные объекты, оставленные в школе, студенческих квартирах, домах принимающих семей или внеклассных мероприятиях. В крайних случаях неправомерного поведения или нарушения закона школа оставляет за собой право высылать студента. В этих случаях депозит, не будет возвращен .
Тест уровня. Студент должен пройти тест на опередленее уровня не позднее, чем за 1 неделю до начала курса, без помощи дополнительных материалов или другого лица. Если нет, мы не можем гарантировать правильную классификацию уровня или изменения группы после начала курса.
Виза. Студент несет ответственность за консультирование по визовым вопросам, необходимым для въезда в Испанию в их посольстве. PROYECTO ESPAÑOL предоставит все сертификаты и документы, необходимые для оформления визы, если это потребуется студенту, включая: подтверждение курса, счет общей стоимости курса, пригласительный билет и программу курса. В случае, если студент нуждается в оригинальных документах, стоимость курьера будет взиматься с ученика. В случае, если студент не получает визу, студент должен будет отправить оригинальную копию отказа в получении визы в школу, чтобы получить возмещение суммы, которую они заплатили за курс. Дата начала курса может быть изменена, если разрешение на визу не получено, и когда это будет возможно, студент может отправить его на адрес info@proyecto-es.com. После получения визы для участия в курсе PROYECTO ESPAÑOL не будут приниматься отмены, изменения или сокращения расписания. В случае регистрации на курс для продления студенческой резиденции в Испании, дата начала курса не может быть изменена до получения решения. В случае отказа в продлении применяются стандартные условия.Если в получении визы получен отказ, то необходимо предоставить документ, на основании которого было отказано. PROYECTO ESPAÑOL вернёт полную стоимость курса с вычетом 210 € за административные расходы.

Реклама. PROYECTO ESPAÑOL может делать фотографии и видео студентов для рекламных целей и размещения в социальных сетях. Если студенты против, то PROYECTO ESPAÑOL будет уважать их пожелания. В этом случае они должны отправить уведомление по электронной почте на info@proyecto-es.com.

Специальные COVID условия в течение 2022:

В случае, если студент отменяет курс менее чем за две недели до его начала, PROYECTO ESPAÑOL возместит общую сумму оплаты, за исключением регистрационного взноса и невозмещаемых сборов (банковские расходы и/или расходы за пересылку документов) (как прописано в «Правила и условия»).

Юридическая консультация:

ALC PROYECTO ESPAÑOL, S.L. несет ответственность за обработку персональных данных заинтересованной стороны и заявляет, что эти данные будут обрабатываться в соответствии с декларациями Регламента ЕС 2016/679 из 27^th Апрель 2016 (GDPR), что упрощает следующую обработку информации: цель обработки: в законных интересах ответственной стороны, поддерживать профессиональные отношения. С согласия заинтересованной стороны: отправка сообщений о продуктах или услугах. Данные будут храниться до тех пор, пока существует взаимная заинтересованность в цели обработки информации, в случае, когда в этом больше нет необходимости, данные будут удаляться с помощью соответствующих мер безопасности. Личные данные не будут передаваться третьим лицам, за исключением случаев, когда это предусмотрено законом. Права, которые помогают заинтересованной стороне: право отозвать свое согласие; право на доступ, изменение, портативность и уничтожение указанных данных, а также ограничение или возражение против их обработки; право на подачу иска в Орган управления. (agpd.es). Вы можете воспользоваться своими правами: ALC PROYECTO ESPAÑOL, S.L.. C/ JOSÉ GUTIÉRREZ PETÉN 41 ENTLO, - 03004 ALICANTE (ALICANTE). Email: info@proyecto-es.com. Заинтересованная сторона соглашается на обработку своих данных в соответствии с вышеизложенными условиями.